Here's a vintage video showing how the Russians extinguished a gas leak fire.
The same technique could be used for the oil leak in the gulf.